(上一刷五星：值得反复看.
)加一刷：看着自己做的字幕真的感觉奇妙，而且，在制作过程中的逐字斟酌让我有机会发现许多以前多次观看都没有发现的文理线索，不禁啧啧赞叹.
对本片实在不能说什么，因为太杰出了.
Bernanos拷问灵魂的原著，Burel精心微妙的摄影，Grünenwald颤动人心的配乐，Paulette Robert满是叠化的剪辑，布列松开始成熟的指导表演、控制视听的技巧，这里必须说说布列松的声音设计观念（两位声音主创是Alessandro Biancani和Jean Rieul），尽管我了解得很少，主要就是指他会认为直接声对于叙境的表现是不够给力的，所以，他会要求许多音效要单独录制，然后加以处理与合并，在本片中，最明显的就是画外人物的脚步声、枪声、教堂钟声，不一而足，尽管不能跟二十多年后的《雄狮少年》相比，但胜在观念够牛逼.
所以，真是看多少遍都不厌.
发现英语还是不行啊，并不能全听明白，但是说没听明白吧，也不知道哪里没听明白.
中间还睡了可能有10分钟.
好看.
每次看昆丁的片都觉得好看，但是它并不是能走到我心里去的让我反复回味的电影，因为他总是拍非常电影化的电影，留在银幕上的电影，从银幕中来，再投射到银幕上的电影.
看昆丁的时候，我从来不会把它和我的生活做任何对照和联系.
所以我应该不会看第二遍了.
但是有人想看，让我和Ta一起再看一遍，我也不介意. 可能会很高兴，尤其是有中文字幕后. 阿娟（大昕 配音）的父母在大城市打工养家，他留守在故乡，因为孱弱的体格和怯懦的性格常常遭到旁人的欺负. 一次偶然中，阿娟邂逅了和自己同名的舞狮少女（秋木 配音），少女飒爽的英姿和如雷贯耳的话语激起了阿娟对舞狮这项传统活动的兴趣，他打算参加舞狮大赛来证明自己的能力，很快，阿娟的好友阿猫（大雄 配音）和阿狗（郭浩 配音）也加入了这个计划之中.
