啊,查拉图斯特拉,我跟着你最久。虽然我始终躲着你,但仍是你最佳的影子,只要有你的地方就有我。
我曾跟着你走遍最遥远与最寒冷的地方,有如一个喜欢在冬雪覆盖的屋顶上出没的幽灵。
我曾跟着你深入一切最黑暗的禁地,如果我还有什么可取的长处,那就是我从不畏惧任何禁令。
我曾因为跟着你而粉碎了我所崇敬的一切。我推倒了一切界碑和雕像,只追求最危险的愿望。真的,我曾历经各种罪恶。
我曾因为跟着你而失去了对语言、价值和名衔的信仰。而当魔鬼脱去他的外壳,他的名衔不是也跟着掉落吗?名衔也是一具空壳,或许魔鬼本身只是一具空壳罢了。
‘无物不假,一切皆可。’我对自己这么说,并将整个头和心都投入最冷的水中。啊,多少回,我为此而裸体站在这里,就像一只红虾!
啊,所有我的善良、羞惭和对善良者的信任都到哪里去了?!啊,还有从前那种说谎的天真、善良的天真以及他们高贵谎言的天真都到哪里去了呢?!